"Progress would be wonderful - if only it would stop." ROBERT MUSIL
abus et modération
Published on January 6, 2005 By GarAmud In Misc
J’ai mis du temps à observer mes compatriotes, à les épier, à les analyser …
depuis mon comptoir.
Force m’est de convenir de leur jusqu’auboutisme
Et de leur extrémisme
dans tout ce qu’ils entreprennent.
Dans leur façon d’aimer leurs femmes
et de les tromper ;
Dans leur manger et boire ;
Quand il leur arrive de descendre dans la rue
pour manifester leur soutien
Inconditionnel
à leur Palestine spoliée,
Et à leur Irak désaddamisé ;
(à l’exclusion de tous les autres damnés de la terre)
Qu’il n’y ait plus de moment
Où ils seraient paisibles
Réconciliants
Modérés
Timorés
Qu’une fois attablés au café
là ils sont nass-nass
____________________________________________
note à l’attention de Samantdi : nass nass c’est le café le plus prisé au maroc : il est moitié lait moitié café noir.
Littéralement nass nass c’est moitié-moitié


Comments
on Jan 06, 2005
Comme disent les jeunes : "morte de rire" (MDR)... En effet, à peine avais-je lu le terme de "nass-nass" que je me demandais comment je pourrais en trouver le sens, jusqu'à la délicieuse note finale !

Ce billet me plaît beaucoup. Je dirais l'inverse des Français : au café, ils ne boivent pas de "nass-nass", jamais tu ne nous verras prendre un *café au lait*, il se boit pur et fort, "le petit noir bien serré"... Par contre, pour tous les autres domaines, là, ce serait plutôt mitigé-mitigé, ce qui ne veut pas dire forcément "réconciliants et modérés" mais plutôt "timorés"... Voyons voir avant d'exprimer un avis ce qu'en pense mon voisin de lotissement, et ce qu'en dit TF1...

Oh là, je deviens mauvaise langue...

on Jan 06, 2005
Gar ya Gar ... Superbe post !
Meskina la Palestine, en m'en a tellement gavé dans mon enfance/adolescence, que j'ai perdu tout interet pour cette cause... sauf quand il y a un grand massacre, la mort de arafat ...enfin un truc dans le genre...
Maintenant, je deviens moi aussi extremiste dans le dédain du marocain de base. J'ai découvert recemment que l'école et la famille m'ont un peu isolée des gens. Et là, je vis seule et je dois me débrouiller toute seule avec tout le monde...
Et le mokaddem qui vient me dire que je recois beaucoup de monde... et qui essaye tant bien que mal de savoir qui je recois et quand, et il demande aux voisins et au concierge ...
et puis, je n'ai découvert l'ampleur avec laquelle les marocains trompent leur femmes que l'année dernière et j'ai quand même 28 ans...
Lhassoul : L'extremisme dans tout sauf dans l'honetteté .
Je n'aime pas le nass nass felkass, je préfère le thé à la menthe.
on Jan 06, 2005
Samantdi > je suis aussi nass nass ... pour une raison toute simple : vu qu'on peut pas boire un "bon petit noir bien serré" avec seulement 5 dhs , alors autant le noyer dans du petit lait ... et rendre ainsi la pillule moins amère
Maha> moi ce que je remarque c'est que les Marocains ne descendent dans la rue que pour la plestine ou l'Iraq et jamais pour les timoriens, les toutsi , les darfouriens... avec en plus les slogans qu'on connaît
toi aussi tes moeurs intriguent L'Etat (nous sommes deux alors )
on Jan 06, 2005
Le mokaddem a eu la trouille de sa vie, comme je suis souvent au palais pour mon boulot, je l'ai appelé de là-bas pour une connerie et je l'ai mis en attente, il a eu tout le loisir d'entendre la musique andalouse et le gentil message du cabinet royal ...
Needless to say, depuis, il me fiche une paix royale
on Jan 06, 2005
Moi je trouve les Mokaddem des gens bien, triés sur le volet je me rappelle une expo d'art où l'un de ces créatures était venue faire son travail de rapporteur et c'était à moi de lui expliquer à quoi bon cette hailala... inutile qu'en matière de mauvais goût on peut s'y confier ... royalement
on Jan 06, 2005
Wili, tu devrais voir le mien, chaque fois que je rentre chez moi à Casa le vendredi, je le vois ou devant ma porte, ou en bas de l'immeuble ... "Al Oustada ... Ahlane, je ne vous ai pas vu cette semaine, depuis le dimanche soir...yak al oustada..." oui oui je suis partie lundi en effet ... et lui qui rencherit " naâm al oustada, lundi très tôt vers 06.30... oui oui on me l'a dit...il faut faire attention à coté du parking, les chmakrias..."...bla bla bla ...
Quel con !
on Jan 06, 2005
alors ton mokaddam contre le mien
au fait tant que nous ne sommes pas logés comme il faut, avec des adresses bien définies nous aurons toujours besoin de ces créature pour dire au Léviathan qui est qui
on Jan 06, 2005
Pourquoi nos adresses ne seraient-elles pas bien définies ? mon adresse est on ne peut plus définie !
on Jan 07, 2005
Nass nass cé litteralement cul cul...sauf ton respect! si tu trouves cucul,tant meiux!
on Jan 09, 2005
marouki : j'y pensais un moment mais ainsi : nass nass : 1/2 cul nass dial nass