Robert Musil la disait naïve, à force de culture. Il parlait de la civilisation occidentale et il le y allait, comme à son habitude, avec un ton pessimiste, désabusé mais combien lucide. Cette idée m’effleure l’esprit chaque fois qu’un ami, fraîchement revenu de l’étranger se met à me parler comment il se déjoue des institutions en place pour bénéficier de certaines prestations auxquelles il n’a pas droit en principe ; comment notre homme se faufile-t-il, tel le diable, entre les détails de...
gar amud [maghreb-ddh]HATENT ID 1message ASSERMOUHAHMED Sun,Mar 13, 2005 at 8:57PM To: ddh \r\n Azul fellawn(th), \r\n \r\n Cela ne peut s\'imaginer que dans un \r\nPays conquis! \r\n \r\n ""L\'élève RACHID O., du Lycée Abdelkrime El \r\nKhattab...
A la lecture des pages des faits divers de nos journaux nationaux, l’on se demande s’il n’y a pas lieu de se demander où sont passés nos Jack l’Eventreur, nos Obsédés de Ludun, nos Moosbrugger. C’est qu’à peine daigne-t-on y couvrir les affaires encours d’instruction mettant en cause des monstres locaux: un homme qui séquestre sa femme des années durant, un autre qui abuse de ses filles, un fquih de ses élèves, un caïd qui crache en toute impunité sur un vieux citoyen … en lieu et place, on ...
L’une desquestions qu’on n’aeu de cesse de poser tout au long du SIEL , SalonInternational de l'Edition et du Livre de questionsn’est pas sans me rappeler laréponse que me faisait ma mère chaque fois que jela taquinais en lui disant qu’elleferait mieux d’accélérer ses coursd’alphabétisation pour pouvoir lire Cetteréponse me rappelle à son tour laréaction d’un religieux musulman le lendemainde l’incendie qui a détruit la bibliothèqued’Alexandrie : si les milliersde livres ...
Lalla ZNINIA Officiellement, la ville de tiznit était construite vers la fin du XIX ème siècle par Hassan I dans le but bien précis de pacifier les tribus de la région et pour sécuriser la voie des caravanes. En témoignent ses remparts, ses venelles bibliques et les écrits historiques. Mais parallèlement, il y a la légende populaire : la ville serait plutôt l’œuvre d’une prostituée, Zninia, les caravaniers de la ligne Tombouct...
Parce que l’état civil est une chose toute neuve au Maroc, le ministère en charge, celui de l’intérieur, ne pouvait procéder à sa création qu’en assignant la tâche à des fonctionnaires dont l’imagination s’avérait, à l’épreuve, peu productive et donc très limitée, le seul qui pouvait s’y prendre avec bonheur, était bien évidemment Balzac, l’homme qui concurrençait l’Etat civil français en donnant vie à des milliers de personnages, avec des identités vraisemblables, nettement distinctes … ...
Huit écrivains et non des moindres se sont vu les livres mis à l’index à l’expo du Caire : Tahar Ben Jelloun, Haidar Haidar, Mahmood Darwich, Abdel rahman munif, Adonis, Milan Kundera… Paulo Coelho. Au début, les responsables tablaient sur cette expo pour donner du monde arabe une image autre que celle qu’on lui reconnaît jusqu’ici, miséreuse et inculte. On aura fait de par cette pratique, l’interdiction, que de lui allonger une couche de vernis pour en faire une lugubre image d’Epinal. L...
Dans le parler marocain est kimbo celui là même dont on disait, dans le sketch, qu’il est bête à manger du dentifrice. L’origine de l’expression m’intriguait un temps. Tout ce que je savais c’est qu’elle n’était pas de chez nous (berbère) ni de chez les voisins (arabe), les semi-nasaux n’étant pas usuels ni chez nous, ni chez eux, non plus… Mais qui c’est ce Kimbo ? Ce Giorgione à la marocaine ? …La brûlure de la question était telle que des fois, ses bruissements m’empêchaient de dormir…enf...
On invite un rabbin, on lui pose toute sorte de question et au bout d’une heure on se met à aimer Moïse, non pas pour le mesoussa, pas même pour le buisson ardent, du tout ! Juste qu’il était question de Saul Bellow, de Kafka, d’Isaac Bashevis Singer … on ne pouvait alors qu’aimer l’Egptien et comprendre aisément pourquoi s’était-il pris pour un juif. On invite un prêtre, on lui en touche quelques mots sur Dieu. Nous nous croyons en destination pour Damas et voilà que l’invité nous fait...
Dans une nouvelle de Paul Bowles, Scorpions, le narrateur notait que l’Etat marocain assignait aux Chleuhs un créneau tardif à la radio (RTM) pour les tenir ainsi éveillés, dans leurs épiceries. Dans ces Années-là, les berbères étaient divisés en trois : le Chleuh se réveille tôt le matin pour ouvrir épicerie et donner le loisir à l’istiqlalien –citoyen type- de casser la croûte encore chaude et boire du lait frais tout en lisant la première édition de son canard; aux imazighen le devoir de v...
Parce que le Maroc est un Etat musulman, le vin, la bière, l’eau-de-vie, les spiritueux …ne doivent pas y avoir en principe droit de cité. Pour ce faire, il y a une circulaire émise par le Ministère de l’Intérieur où la vente des boissons alcooliques est permise aux seuls « non musulmans » sic. Sur le tas, cela veut dire que quand on appréhende un Marocain ivre ou seulement en possession de quelques kils, on le condamne ainsi que le débiteur de boissons alcooliques qui lui a vendu la march...
Pour juger de la nature d’un régime politique donné, le bon sens veut qu’on consulte la doc officielle, la constitution en tête. Les plus avisés vont jusqu’ à compulser les titrres éditoriaux, voir quel ton y adopte-t-on, quels sujets y sont traités … ce n’est qu’en dernière analyse qu’il peut enfin articuler une sentence là-dessus. Plus avisé encore et plus pratique sera celui qui, les mains dans les poches, se contentera d’une tournée en ville –peu importe laquelle et pourvu que ce soit...
A Kénitra, parce qu’un agent d’autorité fait son travail, rien que son travail, se trouve avec, sur le dos, tous les colporteurs, les marchands ambulants de la ville. On veut étaler sa marchandise sur les trottoirs de la ville, se servir des lampadaires en veine de tourniquets ; il n’y a pas jusqu’aux arbres, aux caniveaux qui ne soient investis … l’homme s’y oppose, parce que c’est illégal. Alors, on le charge. On lui trouve un surnom qui rend bien tout le mal qu’on pense de lui : Sharon. ...
Finalement, si les Allemands avaient mis beaucoup de conviction dans le coup de canon qu’ils avaient lancé en direction d’Agadir, en 1916, ils nous auraient épargné ainsi des milliers de victimes dans cette région du Maroc !! Malheureusement ils ne l’avaient fait que pour avoir des concessions de la Françe sur d’autres parties de l’Afrique alors à dépecer … UN coup de canon et puis rien je m’explique : Peu de Français conviendront de ce que les Allemands aient donné, en 1944, l’ordre au...
Encore un bristol à mettre bien en vue. A l’entrée…Peut-être gagnerais-je cette fois-ci à ce que ce soit écrit avec conviction comme s’il y va de mon extrême-onction : JE NE M'APPELLE PAS MOH'MMAAAD ! Je conviens à ce qu’on appelle Smith tous les forgerons de la Perfide Albion et Schneider les tailleurs titans. Mais voilà : au Maroc, tous les épiciers ne s’appellent pas Mohmmad -Da Moh peut-être. Non seulement je porte un prénom impersonnel, généralisable à l'ensemble du règne animalier, mais...