J’ose nommer ainsi tous les instits, tous les profs de l’arabe qui m’ont jusqu’ici initié à langue du Dhad, l’arabe. Tous m’ont enseigné qu’ils sont au nombre de cinq, ces mots qu’on dit « spéciaux », pour avoir une inclinaison irrégulière : 1-akhou : frère 2-Abou : père 3-Hamou : beau-père 4-Fou : bouche 5-Dou : propriétaire de, ayant … Mais on en avait mis un sixième de côté, pour ainsi dire au placard, parce qu’il est tout bonnement contraire à l’image qu’on donnait du rapport inst...
J’ose nommer ainsi tous les instits, tous les profs de l’arabe qui m’ont jusqu’ici initié à langue du Dhad, l’arabe. Tous m’ont enseigné qu’ils sont au nombre de cinq, ces mots qu’on dit « spéciaux », pour avoir une inclinaison irrégulière : 1-akhou : frère 2-Abou : père 3-Hamou : beau-père 4-Fou : bouche 5-Dou : propriétaire de, ayant … Mais on en avait mis un sixième de côté, pour ainsi dire au placard, parce qu’il est tout bonnement contraire à l’image qu’on donnait du rapport inst...
Pour fermer cette parenthèse ovine, une anecdote bien de chez nous. Mais avant que d’y aller avec ce dernier coup d’étrier, un avertissement s’impose. La blague qui va suivre est de celles qu’on raconte entre hommes ou femmes et jamais de façon mixte, ou alors durant les relâchements du banquet (ou de l’alcôve) … si par extraordinaire, vous n’avez aucune disponibilité à lire de ces blagues, prenez le raccourci alt + F4 ou (apple + Q) c’est plus sûr. C'est la nuit. Un berger se sent s...
Pour fermer cette parenthèse ovine, une anecdote bien de chez nous. Mais avant que d’y aller avec ce dernier coup d’étrier, un avertissement s’impose. La blague qui va suivre est de celles qu’on raconte entre hommes ou femmes et jamais de façon mixte, ou alors durant les relâchements du banquet (ou de l’alcôve) … si par extraordinaire, vous n’avez aucune disponibilité à lire de ces blagues, prenez le raccourci alt + F4 ou (apple + Q) c’est plus sûr. C'est la nuit. Un berger se sent s...
Finalement, je ne suis pas aussi gar amud que cela. J’ai été même jusqu’à me proposer à la smala pour l’abattage de la bête. De mes propres mains donc… Elle ne veut rien de moi. Absolument. La smala. Elle me trouve impur pour la bête et indigne de figurer dans la photo de famille, prise pour l’occasion avec le mouton. Un triptyque : une pause avec le mouton de son vivant, une pendant l’immolation et une troisième suspendu, exsangue, à son esse. Du mouton dans tous ses états. Elle ne m...
Finalement, je ne suis pas aussi gar amud que cela. J’ai été même jusqu’à me proposer à la smala pour l’abattage de la bête. De mes propres mains donc… Elle ne veut rien de moi. Absolument. La smala. Elle me trouve impur pour la bête et indigne de figurer dans la photo de famille, prise pour l’occasion avec le mouton. Un triptyque : une pause avec le mouton de son vivant, une pendant l’immolation et une troisième suspendu, exsangue, à son esse. Du mouton dans tous ses états. Elle ne m...
Sûr que je deviendrai végétarien maintenant que je suis au fait de l’existence d’un homme au patronyme O combien évocateur … à une semaine de la fête du mouton. Un patronyme gargantuesque c’est le moins que l’on puisse dire. Mr. Zerdahna : Mr. Par-Ici-la-Super-Bouffe Devrais-je y voir un signe du destin ? M’acheter un ticket de bus chez Ait-Mzal ? Prendre la route de Tamazight avec des milliers d’autres Marocains, ne faire qu’un avec la ruée annuelle du MU vers le MI, du Maroc Utile vers ...
Sûr que je deviendrai végétarien maintenant que je suis au fait de l’existence d’un homme au patronyme O combien évocateur … à une semaine de la fête du mouton. Un patronyme gargantuesque c’est le moins que l’on puisse dire. Mr. Zerdahna : Mr. Par-Ici-la-Super-Bouffe Devrais-je y voir un signe du destin ? M’acheter un ticket de bus chez Ait-Mzal ? Prendre la route de Tamazight avec des milliers d’autres Marocains, ne faire qu’un avec la ruée annuelle du MU vers le MI, du Maroc Utile vers ...
Le sait-il ? Ce Petit Marocain, quand il noie chaque matin que Dieu fait son bout de croissant tout chaud dans le fatidique Nass Nass fumant ? Il est dit que les Turques avaient assiégé Vienne pendant trois mois. Les 120 000 spahis de Souleiman le Magnifique croyaient ces « gouars » à court de farine et finiraient bien par se rendre, quand ils n’auraient plus rien à se mettre sous la dent… trois mois à poireauter ainsi devant les remparts de cette ville alors qu’à l’intra-muros, rac...
Le sait-il ? Ce Petit Marocain, quand il noie chaque matin que Dieu fait son bout de croissant tout chaud dans le fatidique Nass Nass fumant ? Il est dit que les Turques avaient assiégé Vienne pendant trois mois. Les 120 000 spahis de Souleiman le Magnifique croyaient ces « gouars » à court de farine et finiraient bien par se rendre, quand ils n’auraient plus rien à se mettre sous la dent… trois mois à poireauter ainsi devant les remparts de cette ville alors qu’à l’intra-muros, rac...
Ils ne s’adressaient les uns aux autres qu’avec le surnom d’el Hadj et cela ne présageait rien de bon. De ma vie je ne m’étais entendu avec un hadj qui vaille et le seul mérite que je reconnaissais à mon géniteur était justement de n’avoir jamais été à la Mecque. C’était pour ainsi dire son signe particulier au milieu d’une smala où les neuf dixièmes des hommes et des femmes étaient hadj une fois, deux fois, voire sept fois. Dis-moi combien de fois étais-tu à la Mecque et je te dirais qui es-...
Ils ne s’adressaient les uns aux autres qu’avec le surnom d’el Hadj et cela ne présageait rien de bon. De ma vie je ne m’étais entendu avec un hadj qui vaille et le seul mérite que je reconnaissais à mon géniteur était justement de n’avoir jamais été à la Mecque. C’était pour ainsi dire son signe particulier au milieu d’une smala où les neuf dixièmes des hommes et des femmes étaient hadj une fois, deux fois, voire sept fois. Dis-moi combien de fois étais-tu à la Mecque et je te dirais qui es-...
Fidèle à ses habitudes, le retraité du MEN, celui-là même qui m’achetait quotidiennement l’Opinion et me léchait par la même occasion la vitrine, était venu m’offrir son numéro istiqlaliste, à 17 heures trente donc. Un authentique show. Son manège est simple : ne payer son canard qu’après avoir lu les autres. Tous les autres. L’exercice peut prendre parfois jusqu’à une heure, vus sa vue qui baisse et les lunettes, épaisses, qui vont avec. Je le laisse faire et ne l’accroche qu’une fois son...
Fidèle à ses habitudes, le retraité du MEN, celui-là même qui m’achetait quotidiennement l’Opinion et me léchait par la même occasion la vitrine, était venu m’offrir son numéro istiqlaliste, à 17 heures trente donc. Un authentique show. Son manège est simple : ne payer son canard qu’après avoir lu les autres. Tous les autres. L’exercice peut prendre parfois jusqu’à une heure, vus sa vue qui baisse et les lunettes, épaisses, qui vont avec. Je le laisse faire et ne l’accroche qu’une fois son...
Curieux rêve que j’ai fait la nuit d’hier. Je m’étais vu sommer de décoder tous les pseudos usités sur le net marocain. Ils étaient trois bonhommes, tout en muscles, à me poser d’étranges questions dans une chambre noire. Sur le coup j’avais du mal à y reconnaître Tazmamart, Dar Mokri … tellement elle sentait propre, la chambre, que je m’étais rappelais encore une fois l’expression de Robert Musil : l’homme moderne né dans une clinique et meurt dans une clinique : il faut que sa demeure resse...